Page 13 - Zywiec 2020

PAŁAC HABSBURGÓW
HABSBURG PALACE
nazywany też Nowym Zamkiem powstał w wyniku przebudowy barokowych oficyn otaczających Stary Zamek. W posiadanie Habsburgów wszedł w 1838 r. przez zakup od ostatniego z rodu Adama Wielopolskiego. Obecny kształt Nowego Zamku zaprojektowali Franciszek Mączyński oraz Tadeusz Stryjeński - architekci krakowscy. Pałac w rękach Habsburgów pozostał do roku 1939. Po upaństwowieniu dóbr Arcyksiążęcych w 1945 r. pałac stał się siedzibą Zespołu Szkół Drzewnych i Leśnych. Decyzją Władz Samorządowych Miasta i Powiatu, honorowa obywatelka Miasta Żywca, Maria Krystyna Habsburg (córka Karola Olbrachta) otrzymała w pałacu mieszkanie, w którym mieszkała aż do śmierci (02.10.2012 roku).
known as the New Castle, this building was created as a result of the reconstruction of the Baroque outbuildings surrounding the Old Castle. He came into possession of the Habsburgs in 1838 by buying from the last of Adam Wielopolski family. The castle owes it current shape to Franciszek Mączyński and Tadeusz Stryjeński, architects from Kraków. The palace remained the property of the Habsburgs until 1939. When the archducal domains were nationalised in 1945, the palace became the seat of the Forestry and Timber School Complex. By decision of the local Municipal and County authorities, in spring of 2003 Princess Maria Krystyna Habsburg, daughter of Karol Olbracht, was granted the right to an apartment in the palace, where she resided until her death on 02 October 2012.
legendy
ludzieŻYWIEC PRZYGODA
REKREACJA
KULTURA
atrakcje
RELAKS
WAKACJE
przyrodasłońcewycieczki
IMPREZY
ZABYTKI
przyjaźń LAS
film
ZABAWA
GÓRY
ludzie
festiwal