Page 21 - Zywiec 2020
P. 21

  ŻYWIECKIE SUWAKOWANIE
to połączenie wakacyjnego odpoczynku z muzyką i przybliżenie publiczności tego pełnego możliwości instrumentu, jakim jest puzon. Imprezę stworzono w 2006 r. z potrzeby wspólnego muzykowania i wymiany doświadczeń puzonistów. Niezwykłym wydarzeniem jest wspólny koncert galowy orkiestry festiwalowej w Amfiteatrze pod Grojcem podczas Tygodnia Kultury Beskidzkiej.
ŻYWIEC TROMBONE FESTIVAL
blends holiday relaxation with efforts to share the versatility of the trombone. The event was established in 2006 by trombonists eager to share their music and experiences. One unusual event is the gala concert of the festival orchestra in the amphitheatre at Grojec during the Week of Beskid Culture.
   leg
endy
REKREACJA
ULT
IMPREZY
asłońcewycieczki
OSCYPEKFEST
to cykl imprez nawiązujących do kulinarnych tradycji regionu. Ideą przyświecającą realizacji tego projektu kulturalnego jest promocja najlepszego sera góralskiego - oscypka. Podczas imprezy powstaje największy ser góralski. Towarzyszą temu pokazy obrzędów pasterskich, strzyżenie i dojenie owiec oraz pieczenie barana. „OscypekFest” to również liczne koncerty zespołów i grup artystycznych.
 OSCYPEKFEST
is a series of events involving the culinary traditions of the region. The core idea of the event is to promote the finest of highlander cheeses, the oscypek, a smoked semi-hard sheep cheese. During the festival, an event is held in which participants aim to create the largest oscypek ever, and also take part in displays of shepherding rites, shearing and milking competitions, and mutton roasting. OscypekFest also includes performances by musical and artistic groups.
RA
atrakcje
RELAKS
WAKACJ
ZABYTKI
 ludzieŻYWIEC PRZYGODA
   KU
 przyrod
E
przyjaźń LAS
film
ZABAWA
GÓRY
ludzie
festiwal






































































   19   20   21   22   23