Page 23 - Zywiec 2020
P. 23

   POZNAJ WALORY MIASTA...
DISCOVER THE BEAUTY OF THE CITY...
   Żywiec położony jest w Beskidach, regionie o wyjątkowo bogatych walorach przyrodniczych, turystycznych i krajobrazowych. Zróżnicowane środowisko naturalne objęte jest ochroną w postaci rezerwatów i parków krajobrazowych. Najpiękniejsze partie Beskidu Żywieckiego obejmuje utworzony w 1986 r. Żywiecki Park Krajobrazowy. Wyróżnia się on znaczną atrakcyjnością turystyczną oraz dużym udziałem zbiorowisk leśnych o charakterze naturalnym. Dominuje tu świerk i w niewielkich ilościach też inne gatunki drzew jak modrzew, sosna, brzoza. Na terenie parku spotkać można ponad 1000 gatunków roślin a wśród nich rzadkie okazy wilczej jagody i wilczego łyka.
Żywiec is located in the Beskids, a region of exceptional natural beauty and scenery, rich in opportunities for tourists. The highly varied character of the natural environment is protected by nature reserves and scenic parks. The most beautiful parts of the Żywiec Beskid are protected in the Żywiec Landscape Park, established in 1986. This park is a highly attractive tourist destination which features large wooded areas with a natural character. The woods are dominated by spruce but also feature smaller numbers of other species, such as larch pine, and birch. There are more than 1000 species of plants in the park, including rare examples of belladonna and spurge laurel.
  legendy
ludzieŻYWIEC PRZYGODA
REKREACJA
KULTURA
atrakcje
RELAKS
WAKACJE
przyrodasłońcewycieczki
IMPREZY
ZABYTKI
 przyjaźń LAS
film
ZABAWA
GÓRY
ludzie
festiwal















































































   21   22   23   24   25